Recherche dans le blog
Articles récents


Commentaires récents

Adrienne PAULY J'veux un mec, français familier, prononciation

Voici aujourd’hui une autre version de J’veux un mec, chantée sur un plateau de télévision par Adrienne Pauly. Les paroles présentent quelques différences avec celles du clip officiel, notamment dans le nombre de répétitions des phrases clefs comme « J’veux un mec », « Viens le mec » ou encore « Embrasse-moi ».

 Pour les étudiants de FLE:

Aujourd’hui, je vais présenter et expliquer des exemples de prononciation du français familier à travers cette chanson [...]  (Lire la suite)

Adrienne PAULY J'veux un mec (2006) sexe, français familier

Hier j’ai évoqué Adrienne Pauly, et finalement il me semble naturel, nécessaire même, de consacrer un article à J’veux un mec. Musicalement, c’est un rock (rock? enfin, c’est pas Noir Désir quand même, mais le batteur, le bassiste et le guitariste font du bon travail). Thématiquement, on a une femme qui, comme Michel Polnareff il y a 43 ans, dit tout au long d’une chanson qu’elle veut simplement faire l’amour, et que le reste, les dîners, les conversations, [...]  (Lire la suite)

Salvatore ADAMO - Les filles du bord de mer - Français familier

Comme celle d’hier la chanson d’aujourd’hui date des années soixante. Mais bien que, comme beaucoup des premières chansons d’Adamo, « Les filles du bord de mer » soit devenue emblématique des années soixante, sa veine musicale et sa thématique la rattache plutôt aux années cinquante avec sa musique de kermesse (regardez le public dans la vidéo !) et ses paroles caractérisées par un humour que n’aurait pas renié Prévert. Je ne suis pas un admirateur d’Adamo. Je lui reproche notamment [...]  (Lire la suite)

Nino FERRER - Mirza - Français familier

Je quitte la littérature pour une chanson beaucoup plus facile, Mirza, chantée par Nino Ferrer (1934-1998). Nino Ferrer est un musicien inspiré par le jazz, qui après de sérieuses études d’archéologie et d’éthnologie a enregistré ses premiers disques au moment de la naissance du rock’n’roll français. Il a connu le succès quelques années plus tard avec des chansons comiques. De ce fait, il a longtemps été considéré par le grand public comme un amuseur alors qu’il n’a cessé [...]  (Lire la suite)