Commentaires sur : Serge Gainsbourg La chanson de Prévert | Explications

Par : Dominique

Dominique — Sun, 12 Feb 2012 19:28:36 +0000

Il dit bien le L.
Cette chanson est, pour moi, son chef d’oeuvre. A la millième écoute, elle m’émeut toujours. Je peux passer une après-midi à l’écouter … quelque chose se dégage toujours.

Je suis né bien après elle (en 1972)

Par : French Pops

French Pops — Fri, 02 Dec 2011 06:27:40 +0000

Merci.

Par : Mpi

Mpi — Sun, 27 Nov 2011 13:38:47 +0000

Bonjour, je suis arrivé ici par hasard, je suis français et je vous confirme le « l » lol

Par : French Pops

French Pops — Sun, 23 Jan 2011 14:43:15 +0000

La perception d’un « phonème » est assez complexe, elle fonctionne par seuil et non progressivement. Il est possible que la prononciation de ce /l/, ici, dans ce cas précis, soit juste assez forte pour qu’un Français la perçoive nettement en dépit de sa faiblesse. Honnêtement, je ne peux en dire plus, bien qu’ayant une formation de phonéticien (ce que vous savez peut–être si vous me suivez sur Facebook), je connais très mal les problèmes liés au /l/.

Par : fanni terrette

fanni terrette — Sun, 23 Jan 2011 12:52:05 +0000

Quant à moi, je ne parviens pas à entendre le « l’ » dont vous avez raison de signaler la justesse grammaticale.

Par : French Pops

French Pops — Sat, 22 Jan 2011 15:17:40 +0000

Votre commentaire m’a intrigué. Grammaticalement, ne pas mettre d’article devant « indifférence » aurait été bizarre dans cette chanson, mais avec Gainbourg tout est possible. J’ai réécouté attentivement. Il prononce bien « l’indifférence ».

Par : fanni terrette

fanni terrette — Sat, 22 Jan 2011 15:02:59 +0000

J’ai l’impression que Gainsbourg chante « indifférence » et non pas « l’indifférence. »

Par : French Pops

French Pops — Thu, 13 Jan 2011 01:21:18 +0000

Elisa et le Poinçonneur de Lilas sont effectivement de belles chansons.

Par : elisa

elisa — Wed, 12 Jan 2011 10:29:57 +0000

merci mais ma chanson préférée c’est elisa et la chanson de prevert le poinçonneur des lilas …